dimanche 27 avril 2008

Saint-Armand-sur-le-Web : un achalandage modeste mais soutenu

Pour marquer le début de la 5e année en ligne de Saint-Armand-sur-le-Web, nous publierons de temps à autre des statistiques sur l'achalandage du site, créé en avril 2003.


Statistiques du 3 au 9 juin 2007
    Nombre de visites : 348
    Moyenne / jour : 50
    Durée moyenne des visites : 2 min. 14

    Nombre de pages visitées : 612
    Moyenne / jour : 87
    Moyenne par visite : 1,8

    Nombre de visites depuis l'ouverture : 46 048
    Nombre de pages visitées : 90 949

Selon Bravenet et Site Meter.

mardi 15 avril 2008

L'Atelier La Bascule

Les vendredis, samedis et dimanches, on les trouve à leur boutique de Dunham, dans le Relais de la Diligence, un ancien hôtel restauré, qui abritait jusqu'à récemment la compagnie Small Brothers. À l'Atelier La Bascule, on trouve des jouets et des objets décoratifs sur bois mais, surtout, des petits chevaux à bascule.

Le reste de la semaine, ils travaillent dans leur atelier de sculpture sur bois à Saint-Armand. Lui, c'est Luc Cyr, passionné du bois. Elle, c'est Caroline Cardin, passionnée d'histoire et d'art. Ils ont trente-trois ans et habitent ici depuis janvier dernier, avec leurs deux enfants.



Qu'est-ce qui vous a amenés à Saint-Armand?
Nous recherchions un petit bout de terrain à la campagne. Quelqu'un nous a montré cet emplacement en haut du village. Tout de suite emballés, nous l'avons acheté, conquis par cet environnement magnifique dans lequel grandiraient nos deux enfants et où nous pourrions avoir une qualité de vie incomparable... Nous avons vendu la maison que nous avions à Montréal (nous venions tout juste d'y emménager!) et en avons fait construire une nouvelle ici. Nous sommes tombés vraiment, mais vraiment, en amour avec Saint-Armand.

Pourquoi le cheval à bascule?
C'est le plus beau jouet à offrir à un enfant, un objet magnifique et durable. Il peut aussi être une composante du mobilier de chambre à coucher. Quoi qu'il en soit, il demeurera toujours un bel objet. Et puis, le cheval à bascule perpétue une tradition, résiste aux modes et aux évolutions idéologiques; si bien, qu'au fil du temps, il prend de plus en plus de valeur parce qu'il rappelle les lieux, les gens et les moments magiques de l'existence. Enfin, chose importante pour un sculpteur, le cheval à bascule possède le charme des objets issus d'un grand savoir-faire, qui ont su traverser et emprisonner le temps.

Qu'est-ce qui a déclenché ce choix?
Le quatrième anniversaire de notre fille a été le point de départ de ces créations. En fabriquant des chevaux très sculptés, Luc a réalisé qu'il pouvait ainsi allier sa passion pour l'art et son talent de sculpteur à son désir de créer des pièces uniques. Par la suite, les commentaires favorables des gens et l'enthousiasme des enfants qui jouaient avec les chevaux nous ont donné envie de poursuivre. En passant, tout comme notre fille, notre plus jeune est aussi l'heureux élu d'une de nos créations : il aura son propre cheval, un gros celui-là, un peu du genre carrousel, pour ses 3 ans en mars prochain!

Vous travaillez ensemble?
C'était important pour nous d'être ensemble, d'unir nos forces, de partager et développer une passion commune afin de réaliser des créations originales et de qualité supérieure. Alors que Luc réalise les croquis, élabore les dessins et procède à la réalisation, je m'occupe des choix de couleurs (des teintures, peintures et cuirs), et de l'application des détails de couleurs, etc. Je m'occupe également de la boutique et de tout l'aspect administratif.

Qu'est-ce qui fait l'originalité de vos créations?
L'approche historique est très importante dans nos créations. Nous désirons perpétuer des traditions, faire renaître des jouets anciens tout en intégrant des recherches artistiques et esthétiques actuelles sur les plans de la sculpture et du traitement visuel. Nous nous inspirons des jouets qui ont marqué l'histoire, car nous croyons que ces jouets magnifiques, conçus pour laisser toute la place à l'imagination débordante des petits, peuvent aussi participer à leur développement moteur et cognitif. Notre objectif est de créer des objets qui combinent agréablement l'art et le jeu.

Si vous passez par Dunham durant la fin de semaine, vous ne regretterez pas de vous être arrêté au Relais de la Diligence. Les chevaux d'autrefois n'y piaffent plus mais d'autres les ont remplacés, des petits chevaux de Saint-Armand qui basculent. Et si Dunham n'est pas sur votre chemin, visitez la succursale qui est tout près de chez vous, juste devant vous en fait : L'Atelier La Bascule.

Boutique de l'Atelier La Bascule
3809, rue Principale, Dunham
Ouverte le vendredi de 10 h à 17 h;
les samedi et dimanche, de 12 h à 17 h.
Tél.: (450) 248-3650 ou (450) 295-2503

Site : http://www.atelierlabascule.com
Courriel : atelierlabascule@sympatico.ca